Le renversement de la charge de la preuve dans l'établissement de la preuve d'une infection nosocomiale, quand celle-ci est susceptible d'avoir été contractée dans plusieurs établissements de santé. En l'espèce, les ayants cause d'une personne décédée d'une infection nosocomiale, après avoir reçu des soins ou subi des examens dans six établissements, avaient été déboutés de leurs demandes contre la Clinique Saint-Martin et la Clinique Clairval aux motifs qu'ils ne (...)